កន្លងមកខ្ញុំប្រើ Cover Letter ទំរង់នេះដើម្បីដាក់ពាក្យសុំការងារចំនួន ៦កន្លែង ហើយ ខ្ញុំត្រូវបានហៅទៅសំភាសន៍ចំនួន ៤កន្លែង។ ខ្ញុំគិតថា Cover Letter បែបនេះល្អ ។
Cover Letter មិនត្រូវវែងជាងមួយទំព័រ នេះបើតាមអ្វីដែលខ្ញុំធ្លាប់រៀនជាមួយគ្រូ។ គ្រូប្រាប់ខ្ញុំថា អ្នកជ្រើសរើសបុគ្គលិកមិនចង់ចំនាយពេលយូរក្នុងការអាន Cover Letter របស់យើងទេ ព្រោះមានអ្នកពាក្យសុំជាច្រើន។
ត្រង់ផ្នែកទី២៖ បទពិសោធន៍ (មិនបាច់ដាក់ចំពោះអ្នកដែលទើបតែរៀនចប់ រឺ មិនធ្លាប់ធ្វើការនៅឯណា ឬក៏អាចដាក់អំពីអ្វីដែលធ្លាប់ធ្វើនៅសាលា ដូចជា Assignment និង Class Activities ផ្សេងទៀត តែត្រូវដាក់ជាផ្នែកទី៣វិញ ដោយ ដាក់ ការសិក្សានៅខាងលើវិញ)
សង្ឃឹមថា លោកអ្នកអាចរៀនពីគំរូ Cover Letter នេះ។ ខ្ញុំស្វាគមន៍រាល់មតិរបស់លោកអ្នកដើម្បី កែលំអ អោយកាន់តែល្អ។
Cover Letter មិនត្រូវវែងជាងមួយទំព័រ នេះបើតាមអ្វីដែលខ្ញុំធ្លាប់រៀនជាមួយគ្រូ។ គ្រូប្រាប់ខ្ញុំថា អ្នកជ្រើសរើសបុគ្គលិកមិនចង់ចំនាយពេលយូរក្នុងការអាន Cover Letter របស់យើងទេ ព្រោះមានអ្នកពាក្យសុំជាច្រើន។
ត្រង់ផ្នែកទី២៖ បទពិសោធន៍ (មិនបាច់ដាក់ចំពោះអ្នកដែលទើបតែរៀនចប់ រឺ មិនធ្លាប់ធ្វើការនៅឯណា ឬក៏អាចដាក់អំពីអ្វីដែលធ្លាប់ធ្វើនៅសាលា ដូចជា Assignment និង Class Activities ផ្សេងទៀត តែត្រូវដាក់ជាផ្នែកទី៣វិញ ដោយ ដាក់ ការសិក្សានៅខាងលើវិញ)
សង្ឃឹមថា លោកអ្នកអាចរៀនពីគំរូ Cover Letter នេះ។ ខ្ញុំស្វាគមន៍រាល់មតិរបស់លោកអ្នកដើម្បី កែលំអ អោយកាន់តែល្អ។
Name
Address
Tel: xxx xxx xxx
Email:
youremail@something.com
Name
of company or NGO you apply for
Address of the company or NGO
Applying date
Dear Sir or Madam,
ផ្នែកទី១៖ តើសំបុត្រនេះសរសេរដើម្បីអ្វី?
ប្រាដកណាស់គឺដើម្បីដាក់ពាក្យសុំធ្វើការនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់គេ។ និងតើអ្នកទទួលបានពត៌មាននេះមកពីណា?
អាចតាមមិត្តភ័ក្ត Internet ឬប្រកាសផ្សេងៗ។
I am
writing this letter to you in order to apply for the position IT Programmer
that you’re seeking for a qualify candidate during the carry forum on 20-21
June 2013.
ផ្នែកទី2៖ បទពិសោធន៍របស់អ្នក៖
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី មានទំនួលខុសត្រូវអ្វីខ្លះ។
និយាយពីអ្វីដែលទាក់ទងជាមួយមុខងារដែលអ្នកកំពុងដាក់ពាក្យសុំ។
Currently,
I am working for Cambodia Movement for Health as IT Officer. My duties are to
maintain and update the Information Technology for the organization so every
task related to IT is my responsible such as Computer Maintenance, Website
Maintenance, Database Management, Graphic Design, Video Edit, and Sound Edit.
Beside these main duties I do every tasks required by my boss to assist him
with the project.
As my
hobby activities, I have developed online forum
website (www.losikimen.freeiz.com) and sale online website (www.angkorians.com)
in PHP, JavaScript, CSS, JQuery, Ajax, and PhpMyAdmin.
I have
developed
a
game
in
C++,
MP3 Management
System in Java, Apartment Management System
in VB.NET and Library
Management System in MS Access and VBA.I have a blog www.selak2012.blogspot.com,
It is about computer tips.
ផ្នែកទី៣៖
និយាយអំពីការសិក្សារបស់អ្នក និងជំនាញរបស់អ្នក ដែលទាក់ទងទៅនឹង
តំរូវការការងារដែលតំរូវដោយក្រុមហ៊ុន។ កំភ្លេចលើកឡើងពីជំនាញកុំព្យូរទ័រដែលអ្នកចេះ។
I graduated
from University of Cambodia. As a graduate
in Information Technology Degree,
I have acquainted myself with a range of skills such as web development skill - PHP, JavaScript, Jquery,
Ajax, CSS, HTML,
Zend
Framework,
Code Igniter, Joomla, and MYSQL, programming - C++, Java, VB.NET, Ms Access
and VBA. I am also good at graphic design, sound edit and movie
edit with various software such as Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign, Sony
Vegas, Adobe Audition, and Cool Edit Pro.
ផ្នែកទី៤៖
ពណ៌នាពីខ្លួនអ្នក៖ តើអ្នកជាមនុស្សប្រភេទណា?
I am a hard working person. I like taking challenge. I am willing to learn new knowledge.
I am faithful, loyal, honest, friendly, team work, creative and flexible.
ផ្នែកទី៥៖
ការតាំងចិត្តរបស់អ្នក
I strongly believe
that I will be able to work with your team and I will be a value asset for your team. Please do not hesitate to contact me by mobile phone
number xxx xxx xxx or by email address sokafs@yahoo.com.
ផ្នែកទី៦៖
អរគុណសម្រាប់ការពិចារណារការដាក់ពាក្យសុំរបស់អ្នក។
Thank you very much for your consideration and I am looking forward
to seeing you.
Yours Sincerely,
LORS Selak
